Dubravka
А как раз русских с разговорныи английским явно не многопо моим наблюдениям, сейчас-таки русских с разговорным английским по Индии путешествует и живет ОЧЕНЬ много. Даже более того, практически ВСЕ сотни и тысячи русских, которых я встречал на просторах Индостана за 12 лет - говорили по английски. Правда, нужно отметить, что в Гоа я не бываю.
Dubravka
а еще и с хинди так по пальцам можно посчитатьесли русскоговорящий владеет разговорным английским, то никакого особого плюса во владении хинди, я не вижу (бонусы от ощущения собственной крутости и возможность застыдить наглого рикшу на его родном наречии - не в счет), тем более, что в большинстве индийских штатов на хинди не говорят.