Nadysha
Еще раз благодарю! Очень доходчиво, надеюсь Московские врачи примут, если сделаю перевод для них. У кого был - все боятся в руки брать, не то что печать ставить, когда английский язык видят.
Надюша, подскажите, а вы сотрудник гос. чреждения? Я вот работаю в негосударственном банке. Мне объяснили, что 7 страницу нужно заполнять в Торого-Промышленной палате России. Боюсь, что когда приду похожая с врачами ситуация будет - подскажите, как с этой страничкой заявления быть?
Я правильно понимаю, что Торговая палата должна подписать меня как сотрудника российского государства?
"I nominate Mr. Ivan Pupkin on behalf of governemt of Russian Federation as empoyer"? Правильно понял?