Вся Индия › Программа ICCR - как принять участие (явки, пароли, контакты)

Офис в Дели безответственный... Документы теряют.. Что-то мне страшно уже

Всем добрый день! Мистер Веди сказал, что необходим общепризнанный сертификат, подтверждающий знание английского, типа IETLS, TOEFEL или кембриджские. Может, для набора 2014 правила поменялись?

И еще вопрос, сколько читала ответов, не совсем поняла: школьный аттестат переводить/нотаризировать и вообще предоставлять обязательно, если есть вузовский диплом? Жду ответа, спасибо

Вот, нашла: аттестат все-таки нужен) Но про сертификат все равно неясно.

Вузовского диплома у меня нет, все сертификаты и диплом колледжа я переводила на англ, заверяла там же (без всякого нотариуса) в языковом центре, и ни toefel ни ietls не требовали в посольстве при сборе документов, если конечно же у вас имеются эти корочки, то вам большой плюс, переводите, заверяйте и аттач ко всем докам (только копии, а не сам оригинал).

А набор 2014 пока что не скоро начнется, только в декабре-январе, и вряд ли там что-то будет менятся.

Школьный аттестат обязательно нужен, с переводом + заверить нужно (с печатью, что ни где попало вы его перевели) + копия а опять же ко всем документам аттач. В принципе все документы при переводе всегда ставят печать.

Aralid, cпасибо большое за разъяснения) Я тут новенькая, а вы куда поступали?

Не подскажете адрес офиса в Дели, который занимается нашими документами?

И еще такой щекотливый вопрос - похоже, у меня срывается диплом (бакалавр) из-за одного преподавателя, который не хочет ставить мне зачет, и я не допущена к защите.... В лучшем случае получу диплом в октябре. А документы на ICCR я уже подала, жду ответа. Как вы думаете, возможно ли отсрочить мой приезд в Индию (в случае поступления туда) из-за задержки диплома? Или можно туда без диплома ехать, а с академической справкой, а на каникулах следующим летом прилететь в россию и защитить диплом?

Вот-так ситуация... Постоянно реву...

пожалуйста, что знаю расскажу, хотя сама я не так давно обитаю в индостане.ру, я где то писала, куда поступала, см выше.

Элиза, адрес офиса в Дели на сайте ICCR на странице контактов! http://iccrindia.net/contact.html

INDIAN COUNCIL FOR CULTURAL RELATIONS

Azad Bhavan, Indraprastha Estate, New Delhi-110002, India.

Phones: (+91 11) 23379309, 23379310. Fax: 23378639.

Только телефоны и емейлы там не факт что отвечают! :(


Я знаю девушку, которая из-за работы и семьи поехала на полтора месяца позже, - и ничего, все ок. Не парьтесь, объясните ситуацию вашему куратору, когда придет приглашение, и можете позвонить потом и в тот офис ICCR, куда вас примут. Все будет ок, не переживайте.

У меня допуск к защите и госэкзамену!!! Ура, диплом будет!!! Осталось ждать приглашения))))) А вообще хочу любыми путями в Индию, уже ломка без нее начинается...

Сертификат на англ. типа IETLS, TOEFEL - если есть, прилагайте, если нет - то и не надо, они не обязательны.

Правил на следующий прием еще нет, ждите их на сайте в декабре этого года.

Аттестат и диплом нужно переводить и перевод нотариально заверять.

Причем некоторые студенты столкнулись с тем, что по прибытии в универ у них требовали оригинал этого перевода. Я говорила об этом с нашим куратором, и в итоге приложила нотариально заверенную же копию этого перевода - это гораздо дешевле, чем делать два оригинала перевода!

Все прочие школьные наградные дипломы, сертификаты, грамоты и тп делаете цветные копии и прилагаете перевод без заверения, можете сами перевести и на принтере распечатать, главное, чтобы каждая строчка была переведена, и шапки, и надписи на печатях.