Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Всякая всячина › Индиш - это индийский английский

Карма 34
9.11.2006
chipkali :
Варианты Инд. Англииского в общении индииских студентов и их преподавателеи

ЛЯжу...Блеск

chipkali :
" Vell, if you wantu study her, then study her. If you wantu marry her, then marry her ."

chipkali :
Don't talk like that in front of my back "

chipkali :
You three, both of you kneel down together separately"
Карма 5092
10.11.2006
Anna Markovna :
А это что у них обозначает? Я слышала как они говорили эти слова (повторяя за русскими) и хихикали
Что-то связанное с репродуктивными функциями.
Карма 523
10.11.2006
Moony :
Anna Markovna :

А это что у них обозначает?

женский репрод. орган
Карма 129
10.11.2006
Pune'ites, and Bombay'ites will understand this - " This is not 'parvadable' "

!!!chipkali а вот порадовала!А пасиба!
Карма 1
11.11.2006
Serna :
предубеждения к имени Наташа у них нет?

Знаю одну индианку по имени Наташа. Оказывается, ее родители были без ума от "Войны и мира".
Карма 34
11.11.2006
Chemmin :
Знаю одну индианку по имени Наташа. Оказывается, ее родители были без ума от "Войны и мира".

Так вроде Наташа - вполне индийское имя? Во всяком случае, санскритское, как и Света (Швета). Много индийских Наташ встречала, в разных штатах...
Карма 1
11.11.2006
Ammakutty :
Много индийских Наташ встречала, в разных штатах...

Сколько почитателей "Войны и мира" в Индии!
Карма 7
11.11.2006
Ammakutty :
Много индийских Наташ встречала, в разных штатах...

Еще есть Ленины и Сталины. Наследие советско-индийской дружбы. Некоторые из них в политике В газетах даже периодически пишут про одного Сталина, который министр в региональном правительстве.
Карма 1
15.11.2006
unlimited_edition :
Еще есть Ленины и Сталины

Да ладно они. Появились еще производные женские имена - Ленини и Сталини.
Карма 193
17.11.2006
Ammakutty:
Много индийских Наташ встречала, в разных штатах...

Было также популярно имя Валюша ( именно в такой форме) в 70-80 годах - по приезду российских специалистов в Индию.
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики