Скорпион крутанул диск, опустил на него иголку, которую нашел вместе с диском, и безжизненное пространство под багровым закатным небом наполнилось голосами людей, пением птиц, звуками машин, плачем ребенка, потом прозвучала фраза "Здравствуйте! Приветствую Вас!", а под конец заиграла "Лунная соната", Людвиг Ван Бетховен.