Непал › Самое высокогорное преступление в мире: Покорители Эвереста подрались с шерпами на высоте 8000 метров

Это вы про Уве Штека, Симоне Моро, Джонатана Гриффита пишете?

На такой высоте люди иногда теряют адекватность, что вполне понятно. Не понятно, зачем было раздувать из этого такой скандал.

Просветите, что в этом такого, если кто-то схватился не за свои верёвки?

Скорее всего бред переводчика, как обычно.

Шерпы в данном случае не были их проводниками. Эта тройка такого уровня, что им шерпы не нужны, они шли свой новый маршрут, как и двойка Урубко-Болотов, что еще на горе.

Шерпы провешивают перила (веревки для страховки) для всех коммерческих групп, что сидят в базлагере и ждут этого. За это шерпы берут деньги. Спортивной тройке перила не нужны. Ходят они быстрее шерпов. Вполне логична некоторая зависть, а главное боязнь, что и другие группы пойдут без их перил и их оплаты. Но шерпы, как мне кажется не догоняют, что кроме десятка человек в год, в лучшем случае, все остальные будут пользоваться перилами, для них все белые одинаковы и не видят разницы между спортсменами и коммерческими альпинистами.

А, ну тогда понятно более-менее... Шерпы их обвинили, что они бесплатно хватаются за их верёвки и понеслось...

Либо бабло настолько затмило, что считают что Эверест их и все должны платить за перила. Несмотря на то, что потери от спортсменов, которые не пользуются ими, просто капля в море.

Но они не использовали перила для подъема, по крайней мере так говорят. Говорят, что просто переступили через них, задели, не знаю, с учетом того, что шерпы провесили перила рядом с их палаткой. И возможно скинули лед на нижних шерпов, тут хз, но не глыбы конечно, а так и ледышку можно теперь представить и как лавину.

В любом случае этих альпинистов весь мир знает не как человек, которые спровоцируют конфликт. И выход у них был акклиматизационный, т.е. говорить, что вот тут успех экспы зависел от прохода через перила или что разум помутнился от высоты, вряд ли.

Вот, полагаю, первоисточник, без "бреда переводчика" http://news.sky.com/story/1084165/mount-everest-climbers-and-sherpas-i n-brawl