Индийское подразделение компании Disney объявило о намерении экранизировать один из главных священных текстов индуизма — эпос «Махабхарата». Полнометражный мультфильм выйдет в двух частях.
Режиссером мультфильма станет Абхишек Капур, ранее он дважды сотрудничал с Disney.
«Индийская мифология славится богатством своих сюжетов, которые вдохновляют людей искусства, — приводит газета Business Standard слова управляющего директора индийского подразделения Disney Сиддхарту Роя Капура. — "Махабхарата" в ряду прочих произведений является самым масштабным, всеобъемлющим и, на наш взгляд, может стать источником прекрасной киносаги».
«Махабхарата» является одним из самых почитаемых индийцами текстов и включает мифы о божествах индуизма и притчи. В нее входит знаменитая «Бхагавад-гита» — диалог между Кришной и его другом Арджуной, который происходит перед началом битвы на Курукшетре.
В 1980-е годы британский режиссер Питер Брук поставил шестисерийный киноспектакль «Махабхарата».
Первая часть книги датируется VII веком до н. э. Первое издание «Бхагавад-гиты» на русском языке вышло еще в 1788 году.
Работа над переводом всего текста «Махабхараты» началась в 1939 году и не завершилась по сей день.
http://news.mail.ru/culture/17538693/
