Худ. литература › Грегори Дэвид Робертс. Шантарам

А я хотела сказать, что когда побывала в Индии, в местечке Хампи, то познакомилась с парнем, который держал в руках потертый томик Шантарам на англ языке. Как потом он сказал, многие индусы учат англ именно по этой книге)))

прочитал.

как головой в дерьмо окунули.

нет, не из-за простых индийцев. которые как раз понятны, узнаваемы и человечны.

а вот любимая женщина/временная любовница главного героя, его покровитель за гранью ...

одна ложится по приказу под любого мужика, другой играет людьми как марионетками ради своей цели.

мерзко.

слава Б... это всего лишь пена

skomoroh58

Не воспринимайте так близко к сердцу художественный вымысел.

просто не понимаю, когда говорят об Индии и вспоминают именно это произведение, как самое затронувшее душу.

это как говорить о России и вспоминать фильм "бригада".

Души разные бывают.


Все же это не "Бригада". Не очень удачное сравнение.

я не сравниваю произведения, я сравниваю подход

Что общего в подходе авторов? Какие общие черты вы обнаружили?

кто в лес, кто по дрова

я говорю о том, что прочитавшие книгу, зачастую говорят, что именно это произведение помогло им понять Индию, заинтересоваться страной, подвигло на более близкое знакомство.

этакое знакомство и проникновение через анал.