Дорогие все!
Я виртуозно превращаю английские и испанские тексты в русские и наоборот. И рад предложить уважаемому Индостану эти свои сверхспособности.
А если серьёзно,
Профессионально оказываю услуги переводческого сопровождения на о.Бали, Индонезия и вна окрестностях
А также удалённо:
Художественный перевод, перевод научно-популярных статей, технический перевод (строительство, деревообработка, машиностроение), перевод юридических документов (договоры, оценки, экспертные заключения и пр.).
Локализация (создание британской или американской версии сайта с учетом лингвистических и культурологических особенностей целевой аудитории), подбор редакторов по специализированным тематикам.
Опыт работы переводчиком в крупных компаниях и сдельно – 11 лет.
Примеры переводов вышлю по запросу
Skype: plantik84
E-mail: plantik@gmail.com
Картинка - тематическая, азиатская (гоа) - о том, что случается, когда экономят на переводчике ))