Вопрос решился. Авиакомпания предложила за доплату в 50 уе упаковать в деревянный ящик, и этот ящик не пойдет в зачет 25 кг груза, так что летайте украинцами, тем более, что цена с учетом переезда до аэропорта для белорусов-литовцев-поляков-чехов и пр. явно в пользу Киева (раньше по любому дешевле было из Москвы).
ЗЫ. Если кто-то из белорусской стороны заинтересован, расскажу как за 680 евро долететь до Дели прямо из Минска, минуя Москву и Киев.