Разобрались, в салоне связи на мэйн роад. Как я подозреваю, всё просто, нужно только знать стоимость тарифа родного штата модема. Положили на счёт 780 рупий, через пару минут пришла смс, о том, что платёж зачислен и валиден на ближайший месяц.
Ждать когда кончится предыдущий платёж я не стал, поскольку последние два месяца, когда интернет кончался, после платежа снова работать не начинал. Приходилось ездить в соседний город, в ближайший офис Таты, но даже там мне смогли помочь только когда дело дошло до начальства. В одном случае, после окончания безлимитного месяца интернет не отключаясь работал несколько дней, но уже с подсчётом трафика, вышел перерасход на пару сотен рупий, смс о котором пришла только через неделю, так же как и обновился баланс счёта.