Аринчик
интересно, а как и где он сейчас? в росси или индии? с диной как сложилось?
C 6 апреля "Шри Шри Федя"-Вася уже в Украине, и пока в Индию не собираюсь. Насчёт Дины - её зовут Ализа, мы действительно ходили в трекинг в Малану и Рашол (только ходили из Касола, а не из Манали), но у её отца другая "профессия". Про сколопендру в комнате в Малане - чистая правда, про наш роман - чистый вымысел (мы просто совмещали комнату 4 дня в Малане и 2 в Рашоле :), как, впрочем, и про второй роман Феди - с Аней, которая действительно была тогда на курсах випассаны в Дхарамсале, на которых я не был. Просьба не забывать, что роман художественный, и поэтому многие диалоги и большинство персонажей, хоть и являются реальностью, "раскрашены" и подправлены автором в нужную ей сторону. С Наташей Лайдинен мы хорошо знакомы, много общались. Про написание романа ничего не знал, молчала как партизан, увидел его впервые уже в готовом виде :) Самому писать на эту тему не хочется, т.к. я слишком хорошо знаю индусов и их поведение, начиная с аэропорта, и создавать восторженные однобокие описания рука не поднимается. Например, Люси Эдж http://yogaschooldropout.com/ , чтобы написать весёлую и остроумную книгу о своей 5-месячной поездке в Индию в 2003-2004 гг., пришлось свести к абсолютному минимуму упоминание о своём общении с индусами (чтобы книга получилась весёлой и беззаботной).
Насчёт имён: "Натараджа" - 17 ноября 2003 года Шри Ганапати Сатчидананда Свамиджи дал мне имя Ишвара ("Swamiji, what is my [spiritual] name?" - "Ishwara, your name is Ishwara; Shiva".); "Раманатх" - 19 мая 2004 года Пилот Баба провёл индивидуальную саньяса-дикшу и дал имя Бхоле Баба Гири, 14 июля 2006 назвав при всех индусах Бхоленатхом (т.е. подняв в статусе с Бабы до натха) и особо похвалив (у меня до сих пор масса сомнений по поводу того, зачем он это сделал ;) ; 8 августа 2004 Мата Амританандамайи дала мне имя Абхая. Есть ещё 2 имени от других святых и аватаров. Пишу обо всём этом потому, что часто спрашивают, и чтобы сразу удовлетворить любопытство читателей :)
Насчёт работы в Индии - я действительно компьютерщик по образованию и так себе добрый хакер, например писал в банке софт на ассемблере для наложения/проверки RSA-подписи, но в Индии никому сети не ставил ;)
Паспорт в Индии не терял, хотя последние 5 лет жил в Индии по малоизвестной индийским чиновникам бумажке "Acknowledgement", которая гласила, что в течение 5 лет рассматривается мой статус о предоставлении мне Residential permit (вида на жительство), который у меня был год с 2002 по 2003.
Подрабатывал, помимо редкого и обычно заморочного гидовства, переводом книг с английского для московского издательства, читаю деванагари. Многие мои переводы и тысячи фоток Индии опубликованы здесь: http://sss.vn.ua/
В книге есть отдельные ляпы, типа поездки на легковушке Tata Indica из Дхарамсалы в Бангалор (надо было в Чандигарх или в крайнем случае в Дели), но ни к написанию книги, ни к редактированию отношения я не имею ;)
Если что, пишите, по возможности отвечу!
Шри Шри Федя ;)
