|
Да, хинди не везде в ходу. На севере точно хорошо распостранен.
Сам тоже купл когда-то книжецу "Хинди за 2 месяца". Ничего по ней не выучил, но про правила и грамматику там доступно было изложено, а вот написание слов на деванагари вообще нет.
Потом в Непале принялся на непали, родственный хинди, выучил азбуку и начился немного читать.
Когда идешь по непальской, удаленной от тур. мест улице, к примеру, и читаешь надписи на непали, то ощущения, как от собственного присутствия в игре типа doom, даже адреналинчик прибавляется.
Потом меня правда понесло и стал другими языками интересоваться: китайский, тайский по лонли плэнет и потом ещё брошюру прочел. Арабскую вязь попробовал выучить, пока времени мало. Испанские и французские разговорники полистал, тоже познавательно, но скорее латынь полезнее для понимания европейских языков.
В школе учил немецкий кое-как, потом за английский взялся, но не скажу что преуспел.
В общем, изучение языков для меня теперь превратилиось в хобби, но больших познаний в каждом нет))) Зато наслаждение получаешь, как от прочтения интересной книги, только от переводжа одного предложения.
Понял, что если можешь прочитать, то почти наверняка и понять сможешь, зная грамматику.
Да, кстати, можно на форуме топики открывать языковые и общаться в них на разных языках, кто как может.
|
