Всякая всячина › Хинди факультатив

топик для всех, кто хочет участвовать в коллективном заучивании слов, фраз на хинди. а может дело дойдет и до правил грамматики.

Это будет здорово!

Замечательно, что вы открыли этот топик!

Здорово! Когда начнем? :)))

Chalo:-)

Chipkale,заряжай фразами!!!

От меня: китна дУрэ?-спрашивают когда нужно например узнать сколько км. до нужного пункта( какое расстояние)

chipkali

Спасибо за ветку!

А можно - для разогрева - перевод той самой фразы: "Я иду на урок хинди" (учить хинди, заниматься хинди)?

отличная темка!!!

bahut shukria!! большое спасибо!!!!

если именно для той ситуации, когда ты в офисе и уходишь на курсы в данный момент, можно сказать

"mei hindi classes pe jaa rahi hun" (женск.род). मैं हिन्दी क्लास पे जा रही हूँ.

если ты говоришь в настоящем неопределенном, "я сейчас (вообще) изучаю хинди" -

mei hindi sikhti hun". मैं हिन्दी सीखती हूँ.

изучать хинди - hindi sikhna हिन्दी सीखना

не уверена...но попробую

mein hindi lesson jaa raha hun

chipkali

Урааа!!!! СПАСИБО тебе огромное!!!

PS. А можно просьбу? Дублировать тексты на деванагари, если не сложно? :) Двойная польза будет (опять же, долгота гласных понятнее, произношение и все такое)...

chipkali

дамоДара

Спасибо!!

3 вопроса:

- pe jaa rahi - что значит (мб пословные переводы фраз делать, если это не очень много времени отнимет? а то мы в грамматике пока не сечем)?

- какое окончание у фразы в мужском роде?

- n носовое в hun?

Обязуюсь терпением не злоупотреблять!!