|
30 jan Sikkim.
Вечером при свечах (нет электричества) пили пиво теплое, вкуснейшее.... и отогревались у печки, тепло от которой шло метра на полтора, не больше. И мы все не помещались... Как раз в этот момент Котя и озадачил семью конструктивным предложением о печном отоплении :).
А потом я делала выторг в соседней комнате - она же магазин, то палочек накуплю, то флажков, то печенья... Торговал там отец семейства. Он целыми днями лежал в теплой кровати. В это вечер, собрались мы вдвоем, перенюхали все палочки, а разговаривать особо не можем, у отца англ - совсем скудный, даже хуже моего :), а! началось как обычно, с того что я попросила спеть, а он сказал что не поет... это первый раз такое в Индии. Как это - не поет... и че та так захотелось мне попеть... только не смейтесь, я спела тихонько "Ходят кони над рекою", из "Бумбараша" песня, груууустная такая, ох, это было чудесно, он слушал внимательно, глядя прямо в глаза, а я переводила примитивно слова песни, и отец-продавец очень за коней переживал....
|
