На рынкеС плетеной корзинкой наперевес мы с Дуан отправились на базар. Сначала выбирали овощи, ну там, цветную капусту, морковь, помидоры... Это все понятно. Еще в тайской кухне активно используют так называемую
кале - шпинат - не шпинат, капуста - не капуста, в общем, такие большие зеленые листья на толстом стебле. На фотке они лежат в корзинке рядом с кочаном цветной капусты и охапкой мяты.
Приправы - это важно. Они и создают истинно тайский вкус. Ну, разумеется, лемонграсс, то есть это, как его...
лимонное сорго. Вещь замечательная, его можно и в еду, и чай заваривать.
Кафрский лайм (kaffir lime) - используются и листья, и кожура. Я выше написала, что это бергамот, так ничего подобного, ошиблась, щас пойду исправлю. Бергамот другой, хоть и тоже цитрусовый. Вот, что я нашла про кафирлайм в нете:
"Тайские повара используют этот фрукт, чтобы придать блюдам особый и сильный аромат. Кафирлайм содержит очень мало сока, поэтому по большей части используют только его цедру. Заменяется цитроном, лаймом или листьями кафирлайма (1 столовая ложка цедры кафирлайма эквивалентна 6 листьям этого растения). Используется в тайской, индонезийской и кампучийской кухне". Ну не знаю, по-моему, обычным лаймом кафирлайм не заменить. Совсем другой аромат и вкус. Кстати, пока искала информацию, наткнулась на очень
интересный топик про цитрусовые, весьма познавательный.
Альпиния (galangal) - растение из семейства имбирных. Ее корень выглядит как корень имбиря, только другого оттенка, а вкус вообще другой. Чем-то даже напоминает сосновую смолу, что-то такое хвойное, как ни странно. Вкус менее острый, чем у имбиря. Короче, имбирем заменить его нельзя. Свежий
корень куркумы используют не так часто, по крайней мере, я редко встречала его в своей тарелке. Но вот однажды, на Ко Пи Пи мы нарвались на ресторанчик, где готовили такой офигенный том-ка, что до сих пор забыть его невозможно. И в нем как раз обитали свежие корешки куркумы. Их можно было жевать, только зубы потом становились оранжевыми.
К сожалению, все эти замечательные штуки в России, Украине, Белоруссии, Казахстане и т.п. (нужное подчеркнуть) найти, скорее всего, невозможно. Разве что вырастить самому в оранжерее. Честно говоря, даже не знаю, как я буду готовить том-ям без лемонграсса и альпинии для своих друзей и родных. Разве что в срочном порядке заказать кому-нибудь привезти из Таиланда. На тайских рынках (особенно в Чианг Мае) продают эти пряности также и в сушеном виде. Для готовки их потребуется чуть больше, чем свежих, и желательно предварительно замочить в воде на несколько минут.
Чили. Без него никак. Используют перчики двух видов: маленькие, те самые, которые дико жгучие, и большие - не очень острые, но ароматные и вкусные.
Для карри, а именно - массаман карри (индо-тайский фьюжн) понадобится одноименная приправа. Всем индоманам порошок
карри очень хорошо знаком и достать его не проблема.
В тайской кухне используют еще и приправы в виде острых паст - паста для зеленого карри, паста для красного карри и паста для том-яма. Обычно первые две продаются на развес, третья расфасована в баночки. Существуют разновидности паст для том-яма - вегетарианская и не-вегетарианская. Вегетарианскую пасту продают в специализированных магазинах для вегетарианцев, на баночке должен красоваться знак "джее", по виду напоминающий число 17.