Nayni-Oksana › ~Наполовину индианка: встреча с семьёй, или первый раз в Индии~

))))))))))))) ой,не могу!

tarjuman-e-zindagi

Ой, Ирин, кончай рассказывать тут о моих коготках ! Тем более, что их не было ещё. Иди лучше к нам, поржём )))

Это несколько не то ! Речь не о пунктуальности была, а о планировании жизни или карьеры ! В этом плане с индийцми могут поспорить рзве штаа только китайцы ! Дело не в прохождении по пути - роддом-детсад-школа-ВУЗ-Работа-карьера, присущим всем народам и национльностям, а в более детальном (с конкретными спецификциями) видении и планировнии всего жизненного пути - родителями чад своих, а "правильных" (коих в Индии, К СОЖАЛЕНИЮ (?) большинство) чад своего пути, своей крьеры, семьи и т.д. В западных стрнах этого меньше, а в России этого вообще присуще единицам - я очень рад встретить такие унику исключения в вашем с Луной лице ! :)))))

Лично я вижу в таком (индийском) планировнии много недостатков - хотя бы, например то, что люди в основном ведут себя как запрогрммированные роботы ! ИМХО !!!

Nathuram, полностью согласна!!!

tarjuman-e-zindagi, спасибо за поддержку, но, к сожалению, Марта не считает своё отношение к людям жёстким...это говорит не о жизненном отыте...это просто у неё такое воспитание и стиль жизни...А насчёт каких-то коготков...то я не понимаю, да и не хочу понимать, чем я их заслужила...

На этом считаю этот вопрос закрытым...)))

Tamuna, ну это... ответных коготков тоже тут никто не заслужил. Мир! Не надо всё так уж серъёзно (

Tamuna

Милая барышня, если тебе хочется меня подробно обсудить, то велкам ко мне в личку. Не засира флуди на личностные темы в чужом топике.

Меня удивило, насколько всё-таки здесь развиты традиции, как важно хозяевам проявить себя лучшим образом перед гостями. Каждые пять минут Гульшан давал знак младшей дочке, и та с (таким милым) смущением брала тарелку с рулетиками или орешками и проносила её по кругу, предлагая каждому взять немножко. Первый раз я отказалась от орешков, т.к. не очень их люблю, но затем я решила, что это не очень хорошо и нужно поддержать девочку (помня, как я сама ужасно стеснялась гостей, а индийцев, кстати - и подавно!), и начала с большим энтузиазмом брать орешки, чувствуя, как с каждым разом меня всё больше от них воротит. А вот рулетики, скажу я вам, были: м-м-муа! Вкусно! Островато, конечно, но мне было чем запить. А вкус был такой насыщенный... В общем, чувствовалась новая для меня кухня, оставаясь во многом пока загадкой. Рулетики быстро закончились, но хозяйка принесла ещё порцию, и младшая дочка опять начала свой обход, смущённо улыбаясь подмигиваниям моего папы.

До меня всё лучше стало доходить, что эта семья буквально живёт в этом доме, т.е. это их Дом, самый настоящий. Жить на территории университета... Мне это представлялось очень необычным, поэтому я спросила хозяйку, как они себя здесь ощущают, нравится ли им. По тому, как женщина вначале протянула: "We-e-ell..." (ну-у-у...), устремив взгляд в угол, я поняла, что её тоже посещают мысли о странности такого проживания. "Мы уже привыкли", - заключила она. Я предположила, что в таком месте должно быть приятно в том плане, что здесь так много растительности - красиво и свежо всё-таки. Жена Гульшана согласилась. Я подумала, что сама бы, наверное, умерла от уныния, живя здесь, к тому же было настолько холодно, что я постоянно ёрзала в своей жилетке.

Через некоторое время ужин был готов, и мы пересели за обеденный стол в той же комнате. Сколько же блюд принесла нам хозяйка! Как назло орешки и рулетики уже давно утолили мой голод, я вообще в Индии много есть не могла (из-за острых специй и от волнения). Нам подали рис, курицу, ещё какое-то мясо, разные подливки, лаваш... Рис с курицей - это я люблю! Но увидев на моей тарелке только два вида еды, папа возмущённо спросил, почему я так мало ем, и начал подставлять мне другие блюда, к чему подключились и остальные. Вскоре моя тарелка была завалена едой, а я колупала свой рис и нервно думала, как бы в себя упихать (или куда-нибудь деть?..) всё остальное. Ох! Вздохнула я, надеясь, что мой желудок растянется и найдёт в себе ещё местечко.

Тем временем беседа шла во всю. К моему удивлению и восторгу я узнала, что Гульшан учился с папой как раз в то время, когда здесь была и моя мама, и он очень хорошо её помнит. Жена Гульшана тоже была в их группе, но с этой компанией в то время не общалась и помнит маму только со стороны - она рассказала, как та привлекательно выглядела для них. Так это удивительно!! Ведь правда?? У меня было полное ощущение, что я перенеслась в прошлое, что сейчас за окнами рассветёт, станет жарко, будут ходить туда-сюда студенты, и из-за угла выплывет моя мама в приталенном платье и с косами до бёдер. Выплывет такая уверенная, умная, бойкая, а папа, худой и с усищами, будет красоваться перед ней павлином... Как-то мама рассказывала, как она гуляла с подругами по JNU, и вдруг увидела моего будущего папу на велосипеде, задравшим ноги на руль и скрестившим руки, усердно делающего вид, что он тут мимо по делам проезжал.

:)

...

Неудивительно, настоящая красавица, а косы какие...


))

Папа наседал на меня с едой, упрекая за то, что я ничего не беру, когда я ещё первое не прожевала. На моё счастье и Гульшан, и его жена оказались очень дружелюбными и смекалистыми, жена потом просто унесла мою расковыренную тарелку, понимающе мне улыбаясь. Я уже с облегчением обмякла на стуле, как вдруг... принесли десерт. О, Боже... Мне даже плакать захотелось. Папин глаз уже оценил обстановку и рассчитал, видимо, сколько процентов принесённого должно пойти в меня. Однако я поспешила обслужить себя сама. Из тарелки с маленькими сливками в сиропе я выловила две, а Гульшан ещё добавил мне пару ложек сиропа, сказав, что так нужно. Покатав угощение ложкой и не найдя углубления от веточки, я поняла, что это не слива вовсе, а неизвестный мне доселе фрукт. Мягкий, но упругий... Я надавила на один ложкой, и из него посочился сироп, затем он разломался. Ага, вот и пара зёрнышек, только почему-то ни к чему не прикреплённых. Странный фрукт! Разглядывала и голову ломала над тем, как он устроен... Затем я положила одну половинку в рот, зачерпнула сиропа вдогонку, пожевала и поняла, что...

ВКУСИЛА ПИЩУ БОГОВ!!!!!!!

Ммммммммммммммм! Оооооооооооооооо! Ммммммм... ВКУСНЯТИНА!! И возрадовалась душа Оксаны, ибо обрела она покой, не покидая тело! (пусть и временно) Просто передать не могу, как вкусно мне было! Исключительно! Посмаковав, я поняла, что это как-то приготовленные шарики, а никакой не фрукт. Я высказала своё восхищение хозяйке, но она сказала, что сладость куплена, она везде продаётся и, в принципе, не является чем-то особенным. Я тут же дала задание папе найти мне потом тоже такие шарики, потому что для меня они стали самым ярким впечатлением за весь ужин. Испечённые хозяйкой сладкие лепёшки в меня уже откровенно не влезли, но мне разрешили взять их с собой. Мы ещё посидели какое-то время за столом, слушая рассказы Гульшана о привезённых им сувенирах, но меня настолько уже захватила усталость, что я еле держала открытыми глаза. Когда мы наконец засобирались к себе, папа с Гульшаном пылко договорились обязательно встретиться ещё раз всем вместе и съездить куда-нибудь. Мы попрощались с женой и девочками, и Гульшан отвёз нас в гостевой дом.

Холодно, мокро и мрачно. Ох, как же я здесь протяну неделю... Скорее бы завтра уехать гулять. И вообще я решила, что по максимуму постараюсь проводить время в городе, а в кампус возвращаться только совсем вечером. А вот послезавтра Прашу уже улетает из Дели, т.е. компании не будет - я же совсем пропаду-у-у :( Да, без жаркого и солнечного Бангалора и без множества родственников вот так резко - тяжело...

Поднявшись в наш номер, я пошла помыть голову. "Сходить в душ" здесь сказать нельзя, потому что душем это назвать было сложно. Вот, входишь в ванную: слева - раковина в чёрной столешнице, прямо - "трон", и справа просто свободное место с решёткой в полу, и из стенки торчат кран и душ. Ни занавесочки, ничего... Всё очень близко друг к другу. Ах, да, совсем забыла! Там же ещё водонагреватель большой на стене висел, который я включила по приезду и немного подождала. Он даже работал. Включила кран - вода тёплая, ура. "Распустила я косы", свесила голову, закрыла глаза в предвкушении... Но когда переключила воду с крана на душ, вода почему-то полилась не сверху, а брызнула в три разные стороны. Ё-пэ-рэ-сэ-тэ!! НУ... А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!! Да-да, надо было мне сначала здесь неделю пожить, а потом уже лететь в Бангалор и шиковать там в квартирах и гостиницах, где всё есть и работает, а не наоборот. Постояв, обрызганная, и позлившись немного, я всё же убедила себя вернуться в своё обычное добродушное состояние и подумать. А интересно, если бы Задорнов с нами поселился, как бы он всё это описывал? Страшно подумать даже О.о Причём там что-то заклинило, и обратно на кран больше вода не переключалась. В общем, я огляделась, из большого ведра с водой достала ковшик, помыла его на всякий случай с мылом, включила воду так, чтобы она не била, а только прыскала, и насобирала из двух струек полный ковш. Облилась. Смывая шампунь, пришлось повозиться подольше, ожидая каждый раз, когда насобирается вода.

В итоге я была вся обрызгана, пол залит, грязь по полу развозюкана... Тряпки не было. Зато голова помыта. Ура.

Когда уже пора было ложиться, папа, подумав, взял с большой кровати в спальне тонкое цветастое покрывало и пошёл в гостиную. Я тоже туда проследовала и спросила удивлённо, как он там собирается спать. Он показал на диванчик (скорее даже скамейка с подушками) и кресла: "Я возьму это, это и это". "Что - это? Как ты их сдвинешь, ведь здесь везде ручки по бокам?" "Ниет", - протянул папа, "я не сдвигать, я возьму это, это..." Я не понимала, что он имел в виду, пока он не собрал с кресел и дивана подушки и не выложил их вереницей на полу. Я как увидела эту собранную полосочку на холодном кафеле, у меня аж сердце упало... Папа... "Пап... Ты что, так будешь спать? Это же неудобно..." "Ниет, ниет, удобно... Да, точно. Всё харащо! Ты иди спи там. Всё харащо!.."

Я всё ещё стояла столбом и смотрела на то, где папа собрался лежать. Это ужас... В памяти опять всплыли неприятные воспоминания того, как папа дома спал на полу. Пока не купили матрас, стелил просто пару покрывал... Как в 9 лет я перед сном шмыгнула к нему на пару минут под одеяло и обняла, большого и тёплого, пахнущего папой, как он был рад и тронут, а мама меня оттуда выгнала... Как он заболел и много кашлял, маму это раздражало и она говорила ему перестать. Не знаю какими усилиями подавив кашель, он уснул, закутавшись до ушей в одеяло, и так забавно подмялась у него щека, делая его похожего на пупсика. Он спал так крепко, что даже не почувствовал, как я наклонилась и чмокнула его. Это было большее в тот день, что я могла для него сделать...

Так неприятно чувствовать себя беспомощной в желании помочь кому-то, как инвалид безрукий. Фу... И вот теперь я стояла и пыталась сообразить, хоть что-то сделать. Я думала, мы будем на кровати спать - она большая, можно было просто укутаться шалью и покрывалами. Но если папе казалось, что дочка теперь должна спать отдельно, то конечно, пусть так. Но...

На своей кровати я обнаружила помимо заправленного одеяла ещё одно, просторное и шерстяное, в серую клеточку. Я тут же его стянула и понесла в гостиную. Папа сначала озабоченно пытался отказаться, но я показала ему, что у меня уже есть одеяло, а это мне просто не нужно. Если что, могу и пончо накрыться. Он наконец сдался, и я положила одеяло на его диванные подушки, стараясь на всё это не смотреть.

Ночью я поняла, почему папа сомневался, брать ли у меня второе одеяло. Я замёрзла, как суслик... Я проснулась посреди ночи от того, что меня по всему телу кусал холод, и как бы я не куталась и не создавала воздушные подушки, тепла было ни грамма. Из-за окон дуло, на улице всё ещё лил дождь, повсюду темень. Устав вертеться, я нащупала в чемодане носки и надела их, а сверху накинула дутую жилетку. Не помогло. Колотило, как при температуре, руки-ноги-нос были ледяными. В итоге мне пришлось надеть прямо на пижаму тёплую прогулочную кофту, тёплые лосины, и ещё одни носки. И только так с горем пополам я смогла окунуться в сон, пусть и немного беспокойный. Зато там, за дверью папе было очень тепло. Хоть что-то...